一本小书掉了下来,老太太弯腰去捡,一只带着古老戒指的手帮她捡起了那本书。
“《失乐园》……”那只手的主人轻声念着书名。
麦西女士用浑浊的双眼看向眼前的人,她的眼珠转了转。
“麦西女士,我是迪安娜。那个总是问你借书的小迪安娜。”
片刻之后,麦西女士似乎想起来了,她用颤颤巍巍地手指抚上迪安娜的头发。
“小迪安娜?!”麦西女士发出沙哑的声音,轻唤她的名字。
“对,我是迪安娜。当年我走得匆忙,没来得及和你道别。”迪安娜弯下腰拥抱麦西女士,老太太的眼睛湿润了。
麦西女士边哭边笑地摇摇头:“没事……都没事……你长大了……真好……真漂亮。”
麦西女士欣慰地端详着她,双手抚过她的头发和侧脸,又看到旁边的voldy。
“汤姆·里德尔,迪安娜的未婚夫,很高兴见到你。”voldy微微弯腰,像一个普通的绅士。
麦西女士拿着眼镜,仔细地看了看voldy,满意地点头说:“好,是个好孩子。”
麦西女士似乎听力不太好了,迪安娜不得不把声音放大,简单地告诉她自己这些年在“寄宿学校”的经历。老太太边听边流泪,她用干瘪地手抓着迪安娜和voldy,不住地说:“你们要好好地在一起,互相照顾,互相扶持。上帝保佑你们。”
最后,麦西女士拿出了藏在柜子最里面的一本书,递给迪安娜:“我的小迪安娜,这本《失乐园》我一直为你留着。不知道你还要不要了。”
迪安娜流着泪接过那本泛黄的书,哽咽着说:“我要!这是你答应给我的!我最喜欢旧书了!”
他们又拥抱了这位严肃却很慈祥的老太太,离开了那间小书店。当麦西女士蹒跚走回小木桌时,发现上面压着一沓钱币,一张字条上漂亮的花体字写着:“欠您的借书费,愿上帝保佑您。迪安娜。”
voldy和迪安娜来到大学附近的咖啡馆吃午饭,迪安娜的脸上仍有泪痕。
“那时候,我每周都利用发传单的时间去见她。一开始我只会坐在地板上看画报,她就给我拿垫子。后来她让我每周带一本书回去看。每当我有不懂的词,或者有什么新的想法,都会告诉她和斯蒂芬妮。”迪安娜抱着热可可,“她其实算是我的教授之一。”
说着,她笑看voldy:“我曾经认为,优秀的人是用钱培养出来的,但是麦西女士说,天赋才是更重要的。我当时不懂,直到在一年级时遇到你。”
voldy笑道:“唔……这么一说,我觉得刚刚的钱留少了,应该添上七倍。”
迪安娜破涕为笑:“你倒不介意她是一个麻瓜。”