1青年村上
西班牙文化在无形中吸引着青年时代的村上春树。关西地区出身的他在成为小说家前，和妻子洋子在东京经营着一家名叫“彼得猫”的爵士咖啡店，其内部装潢呈现出西班牙风格。对此，爵士评论家小野好惠在《爵士最终章》中这样写道：
咖啡店最多能容纳二十个客人，店里有西班牙风格的白色墙壁，手工木制桌椅的摆放也极有格调，整体氛围让人联想到《且听风吟》中的“杰氏酒吧”。村上的兴趣和审美渗透在咖啡店的各个角落。
同样，以村上作品英译版而为大众熟悉的日本文学研究者——美国人杰伊·鲁宾（JayRubin）也对“彼得猫”进行了如下描写：
在爵士咖啡店“彼得猫”的店里，木制桌椅紧贴西班牙风格的白色墙壁摆放，这与《寻羊冒险记》和初期作品中出现的“杰氏酒吧”大相径庭。
对于村上作品中出现的“杰氏酒吧”与“彼得猫”的关系，小野和杰伊·鲁宾分别持有不同的意见，但两者都认为爵士咖啡店的内部装潢颇具西班牙风格。因此我们可以说，从1974年到1980年，兵库县芦屋市出身的村上在“西班牙风格的白色墙壁”的环绕下，度过了经营爵士咖啡店的七年时光。
作为小说家，村上春树首次提及西班牙是在《1973年的弹子球》中。小说中出现了一位在大学教授西班牙语的老师，他与主人公“我”围绕西班牙展开了如下对话：
西式白墙
“你去过西班牙吗？”他问道。
“很遗憾，没有去过。”我回答道。
村上春树关掉爵士咖啡店后潜心写作，完成了《寻羊冒险记》。其中也提及了十六世纪的西班牙。
在十六世纪的西班牙，全国各地遍布着牧羊人才能走的路，连国王都不得进入。
在这部作品中，村上春树不仅提到了十六世纪西班牙牧羊人专用路的相关历史，而且还让“西班牙制造”的弹子球机器出现在了自己的作品中。
像这样，青年时代的村上春树憧憬着西班牙文化，这份憧憬体现在他自己经营的爵士咖啡店的内部装潢以及他初期的诸多作品中。