风冷峻地吹过干枯的枝丫，泰晤士河的水汽在铁窗上凝成冻霜。
1987年11月16日，巴伦·康斯坦丁从伦敦市十三监狱的木板床上醒来，准备接受不列颠普罗尔法庭的审判。
三天前他还是位衣着光鲜，就职于谢菲尔德工业大银行的普通银行催收员。
而今的灾难都得从他接到爱丽丝小姐催款委托那天开始的。
那也是周亦柯穿越过来的第一天。
……
三天前。
1987年11月13日早晨7点04分。
周亦柯通过对书架以及桌上文件档案的信息整集，得知自己目前的名字叫巴伦·康斯坦丁，出生于英格兰柴郡默西河畔的沃林顿镇，毕业于一所公立高中。
今年圣诞节满22岁，有一个哥哥和一个妹妹，目前就职于伯明翰老城区的谢菲尔德工业银行，是一位刚工作不久的银行催收员。
周薪107英镑。
上班时间为早上8点整。
为了不在熟人面前暴露出自己与原身的区别，他决定去银行请假休息几天熟悉一下这个世界。
7点30分。
周亦柯在楼下的咖啡馆里买了一杯不加糖的黑咖啡与一个全麦面包，并买了份最新的《泰晤士报》。
7点48分。
周亦柯在出租车上放下报纸，松了口气。
的确是正常的世界。
没有魔法与斗气。
有点庆幸也有点失落，但还好。
“先生，诚惠3英镑。”
出租车司机看着后视镜里神色苍白黑发墨瞳的年轻人说。
周亦柯一摸口袋。
不好了。
……
谢菲尔德工业银行伯明翰支行，行政经理办公室。
“康斯坦丁先生，你被辞退了。”
一头银发叠成长长的鱼骨辫垂在右肩，眼镜下是浅灰色的眸，眼角有细细的皱纹，证明她是个岁月不待的美人。
埃莉诺女士推了推脸上的金丝眼镜，高傲的宣判了周亦柯在经济上的死亡。
辞退？意思是说我这就失业了？
气喘吁吁的周亦柯思考是不是自己进门迈错了脚。
“在爱丽丝小姐的工作日薄上，这已经是你这个月第五次休假申请了，我们早就没有多余的假期批准给你。”
埃莉诺女士从桌上拿起一叠文件，“工作清单里你上月与本月的个人催收业绩已经逾期五千英镑，而你充当借贷担保人的佩尔顿先生与琼斯太太，在前天夜晚分别死于器官衰竭与呼吸道堵塞窒息，他们分别欠下差不多2000和3000镑的本金加利息。”