虽然是为了不被熟人撞到才选择吃的便利店简餐，但陈夏楠也不否认，他有点想让肖译知难而退的意思。
偏头假装看周围环境，其实是在偷偷打量肖译的神色。
这人怎么还不走？
说是请吃饭，结果来了这种地方，应该能看出他没有诚心诚意邀请的意思，这要是有点边界感或者自尊心强一点的，这种时候应该要甩脸子走人了才是。
他显然是高估了肖译对边界感的认知。
肖译不仅没有表现出负面情绪，反而看着便利店笑道：“好久没吃便利店了，还挺怀念的。”
罢了，他伸手推开便利店的玻璃门，“您好，欢迎光临！”门口的娃娃发出电子机械音。
陈夏楠撇撇嘴，不情不愿地跟了进去。
便利店虽说都是快餐，但种类并不少，在冷藏柜里放了好几排，价格也很便宜，贵的也才十几块。
“你要吃什么，随便挑。”陈夏楠说。
肖译回头看他，露出个笑：“那我就不客气了。”
陈夏楠看他这大块头，饭量应该不小，还以为他会拿很多，结果他只是拿了一盒拌面。
“你吃得饱？”他忍不住出声问了一句。
“嗯。”肖译顿了下，说：“职业需要，我平时吃的营养餐。”
陈夏楠哦了一声，也从冷藏柜里拿了一盒饭，准备要去付钱，眼角余光看到小菜区域，脚步顿住：“你要温泉蛋吗？”
肖译：“不要。”
陈夏楠也就是顺嘴问一句，见他不要，就只拿了一个，然后去收银台付钱。
两个人一顿晚饭，加起来也才花了二十块钱，肖译的拌面七块。
陈夏楠还是第一次请别人吃饭花这么点钱，说吃便利店的时候还不觉得，现在付了钱，反而生出些不好意思。
他是不是太刻薄了……
便利店里人不多，两人找了个角落的位置坐下。
陈夏楠很少吃便利店，偶尔吃一次还挺新鲜，拆开温泉蛋，他又问了一次：“我分你一半？”
温泉蛋是对半切开的。
肖译的视线在温泉蛋上顿了顿，移开视线：“不用，你吃吧，我不喜欢吃鸡蛋。”
“好吧。”
两个人吃饭的过程中没怎么说话，陈夏楠发现肖译吃饭速度很慢，和他这个人的外在形象截然不同，慢条斯理的。
“你能不能好好吃你的面？”陈夏楠搁下筷子看旁边的人，“别一直盯着我。”
这人一碗面吃了半个小时没吃完就算了，还老是要看他，愣是让他一碗饭吃得分外艰难。
肖译挑唇笑了下：“看着你比较下饭。”
他的视线下移，落在陈夏楠的唇上，菱形的唇瓣肉肉的，看上去口感很好……
“有没人说过，你吃饭的样子特别可爱。”
腮帮子鼓鼓的，一口还没吃完就要塞下一口，贪
心的样子让人有种想要一直投喂他的感觉。
陈夏楠眼皮子跳了跳：“不要说这些影响我食欲的话。”
肖译点点头，挑起一筷子的面：“你要尝尝我的面吗？”
陈夏楠想也不想：“不要。”
“那我可以尝尝你的饭吗？”肖译看着他的盖饭，“感觉比我的好吃很多。”
陈夏楠下意识想拒绝，就听他又继续说道：“直男吃一根香肠的都有，你应该不会拒绝我吧。”