五点左右的时候，联合国车队进入耶路撒冷郊区，古城的轮廓隐约在阳光下泛着金光。
“不太对劲。”伯爵自言自语地道，他看着两边的荒野，目光警惕。
希尔维娅想从自己的包里把手枪拿出来，但她的手被贝纳多特伯爵按住了：“相信我，在这种情况下，那是没用的——如果我们的车子被逼停，你只要做一件事情，卧倒，往座椅底下躲。”
他的话还没有说完，一阵巨大的冲力从另外一侧传来，司机手忙脚乱地打着方向盘，车子被推向道路的一侧，枪声之后紧跟着玻璃破碎的声音，贝纳多特伯爵想要把希尔维娅推到座椅底下，但他的手碰到希尔维娅的身体时，触感是湿乎乎的，全是血。
“希尔维娅？”
希尔维娅听到了他的声音，那声音似乎非常遥远，她勉强地抬头望着贝纳多特伯爵：“伯爵”她听到自己的声音，似乎是从气管里发出来的。“痛……好痛……”
贝纳多特伯爵把她抱在怀里，试图拉开另外一边的车门逃出去：“现在不能睡，希尔维娅，坚强点。”
希尔维娅很想照他说的做，但意识慢慢离她远去。她感觉离开了夏日烈阳下的耶路撒冷，来到了别的什么地方，那个地方一定离她出生的日内瓦不远，因为她察觉到了远远吹来的湖泊上的风。
凉爽的风让她彻底清醒了过来，她发现自己躺在一个小山坡上，旁边开满了不知名的花。她站起身，发现山下是森林，远处是覆盖着冰雪的高山，很像瑞士，但又和记忆里的瑞士不一样。
她看到贝纳多特伯爵穿着一件幼稚的童子军制服，正在追逐一只飞舞的蓝色蝴蝶。他身手矫健，完全不像一个老者，更像是个少年人。
“伯爵！”希尔维娅低声喊贝纳多特伯爵，但他什么都没有听到，只是追着蝴蝶向远方跑去。
“我亲爱的妹妹。根据我的经验，这个音量站在那儿的人是听不到的。”
希尔维娅惊讶地转过身去，发现海因里希·威廷根施坦因亲王站在她的身后，英俊的脸上带着一点调侃的笑意。
“哥哥？！”希尔维娅惊讶地看着他，似乎不明白他为什么会出现在这里，但喜悦压倒了她的怀疑和其他情绪，她快乐地和海因里希来了个拥抱：“我很想你！”
“我知道，亲爱的希尔维娅。我一直都知道。”海因里希揉了揉她的脑袋，“你觉得这里怎么样？”
希尔维娅笑了一下：“这里好像没有战争。这是我现在最想远离的事情了。哥哥。”
“战争已经结束了，希娅，没有什么好怕的了。”海因里希看着她。
“只是世界范围内的大规模战争结束了。”希尔维娅低声道，“但战争还是无所不在，我……”她花了点时间回忆一下之前的场景，但除了贝纳多特伯爵的声音，她什么都想不起来。
海因里希叹了口气：“你想不想找个地方坐一坐，喝一点水，然后我们再讨论这个问题？”他指向一边的一座华美的大宅。
希尔维娅不知道那是怎么出现在那里的，但她知道的是，这座宅子像是她曾经去过的地方：“这是你的家吗？哥哥？”
“我在这里的家。”海因里希解释道，他递给希尔维娅一杯花果茶，花叶上下漂浮着：“你能想得起来之前的事情吗？”
“我不知道……”她皱起眉，“我只记得很痛——我还记得我和贝纳多特伯爵在一起，他让我不要睡过去。然后我就在这里了。”
“没关系，需要时间接受这一切，希娅。”海因里希站起身，走到落地窗边，“这是个安静和平的地方，你会喜欢这里的。就像我一样。你想不想去打猎？或者去骑马？我们一起去。”
希尔维娅沉默了片刻，最终还是放弃了回忆。她在沙发上挪了挪位置，刚找到一个舒服的位置，就看到了一架漂亮的钢琴：“等一等，哥哥。”
海因里希摊开手，表示他的时间很多，完全不介意等待。
希尔维娅得以坐到钢琴前，开始触摸她思念已久的黑白琴键，她开始随意地弹起旋律，从《乘着歌声的翅膀》弹到《六月船歌》。
“你什么时候这么喜欢《六月船歌》了？”海因里希问她。
希尔维娅笑了一下：“这个嘛……”一个想法突然出现在她的脑海里，“我想知道那个党卫队军官在不在这里？”
“你是说冯·施季里茨？”
希尔维娅又有点想找个垫子遮住自己了：“你知道？”
海因里希走到她身边，拍了拍她的脑袋：“我当然知道，而且他不在这里。”他看着希尔维娅，露出一个笑容：“所以我亲爱的、聪明的妹妹反应过来了，是不是？”
“只是我很难接受自己已经死了。”希尔维娅叹了口气，“这听起来是不是很滑稽，竟然会有人为自己的死亡悲伤。”她的眼前浮现出她离开世界时的那一幕，烈日、风沙和石头，还有战争中的犹太人和以色列人。
“在这里没有什么滑稽的，希娅。只有真和假，没有对和错。”海因里希在琴凳上坐了下来，他打量着希尔维娅的面容，“你有什么想说，但不敢说的？”
希尔维娅叹了口气：“是的，哥哥。我想回去。”
“回到那个战争不断的世界里去吗？”海因里希的声音有点惊讶。
“我有事情没有做完。我很抱歉，哥哥。”希尔维娅低下头。
海因里希笑了笑，他抱住希尔维娅：“我当然可以带你回去，希娅，而且，作为你的哥哥，你永远不用对我道歉。”