在布鲁斯·纽曼的大作“所有憎恨我、质疑我、指责我、讨厌我的人，你可能是对的，但我对此表示怀疑”
中，详细地介绍了路易。
由此引起的连锁效应，是他们当初想象不到的。
关于路易的“执教这支球队很简单”
言论，许多的老教练认为是对前任比尔·菲奇的侮辱。
还有路易说赢球的秘诀“五个人都在场上跑动，各司其职，传传球，找到空位，就赢了，没有我什么事”
。
这番话本质是没错的，但凯尔特人应该还没达到那种境界。
达拉斯小牛队的主帅迪克·莫塔（DickMotta）非常质疑路易这番话：“LittleLu显然很清楚，那就是篮球比赛的最高境界，但波士顿达到那个境界了吗？我看未必吧。
任谁拥有拉里·伯德、伊赛亚·托马斯、拉尔夫·桑普森这些球员，都会做到他现在所做到的事。”
路易从18岁起就对叫“迪克”
的美国白人有莫名其妙的恶感。
莫塔对他的质疑，让他去看了下对小牛队的比赛日程。
1月11日，在四场比赛之后，他们将前往达拉斯挑战分区第二的小牛。
质疑路易的不只莫塔一个，但他是路易唯一一个看得见摸得着，想教训就教训的对象。
机会难得，路易要求全队集中注意力，打出精彩比赛，要以完美的状态前往达拉斯。
没有一支球队能在凯尔特人抵达达拉斯前给他们带来麻烦。
干脆的四连胜，跨过了这条路上的所有队伍。
1月11日，凯尔特人以35胜3负的战绩，踏上了因种族主义和地域歧视而臭名昭著的达拉斯。
凯尔特人从飞机上下来的时候，机场外随处可见侮辱性的图标和海报。
“LittleLu，你感觉如何？”
机场外的记者问。
结果路易连看都没看记者就走上了大巴。
达拉斯的记者们在第二天的报纸上花了相当多的篇幅来描述路易的傲慢无礼。
可是，比赛在当晚开始，所以路易肯定是看不到了。
团圆体育馆（ReunionArena）
小牛队的主场，不比波士顿花园畅通，但通风和内部环境都要好上一些。