&esp;&esp;斯内普甩着斗篷离开后，哈利满脸绝望从里面出来。
&esp;&esp;“哈利！那个老蝙蝠说什么了？”罗恩问。
&esp;&esp;“他要关我禁闭，每个星期六，直到学期结束。”哈利说。
&esp;&esp;“什么？”罗恩叫起来，“他不能——比赛——”
&esp;&esp;“他不让我参加比赛。”哈利说，转身踩上楼梯。
&esp;&esp;罗恩还在不停咒骂，又问道：“你们不去吃晚饭吗？先吃晚饭吧。”
&esp;&esp;“你去吧。”海蒂说。
&esp;&esp;“呃，好吧。”罗恩看了看哈利。
&esp;&esp;回到公共休息室，海蒂催促哈利换掉身上的衣服，等他下来后，麦格教授也来了，把他叫出去训了十五分钟。
&esp;&esp;哈利回来时显得更加痛苦。“她认为斯内普的惩罚是完全正确的。”
&esp;&esp;“那我们比赛——”
&esp;&esp;“你当找球手，迪安回队。”哈利沉闷地说。
&esp;&esp;·
&esp;&esp;球队队员们听见这个消息时都惊讶得不行，失望又愤怒，凯蒂已经快疯了，“还有几天了，哈利，就这个星期六！”
&esp;&esp;“我也很优秀的，谁也追不上我的火弩箭，不说去年我就打败秋·张啦。她那把彗星260真的是把老掉牙的飞天扫帚了，就算技术再好，也无法弥补扫帚的差距。”海蒂安慰说。
&esp;&esp;凯蒂悲叹一声，走到另一边坐下。
&esp;&esp;金妮拉着海蒂的衣服，气愤极了。“为什么哈利会这时候被关禁闭？！我不是想怪他——但他也太莽撞了——我没有觉得你当找球手不好的意思——我是说——天哪，我刚和迪安分手——！”
&esp;&esp;“要不先复合，打完比赛再分？”海蒂犹豫着说。
&esp;&esp;“没关系，他还是挺好的。”金妮叹着气说，“说不定因为比赛配合得好，我会改变主意呢。”
&esp;&esp;海蒂笑了起来，“为什么不能是因为比赛顺利你就有了新恋情？”
&esp;&esp;“啊，这样好像也不错！”金妮欢快地说，冷静不少。
&
，吧’——他只是自己作了个记录，对吧，不是给别人……”
&esp;&esp;“你是不是要告诉我，”赫敏说，“你还要回去——”
&esp;&esp;“拿那本书？没错，我会的。”哈利坚决地说，“听我说，没有王子我就不会赢到福灵剂，也不会知道怎么解罗恩的毒，也不会——”
&esp;&esp;“——得到你不配得到的‘魔药奇才’的美名。”赫敏尖刻地说。
&esp;&esp;“别这样说，赫敏。”海蒂不满地看着她，“他只是把王子当成一个年长的朋友，我们不能否认，王子就是很天才啊，他的笔记非常有用。马尔福可是要用钻心咒呢！难道他就是个什么无辜好人吗？这只是因为他太逊了打不过哈利。”
&esp;&esp;“你总是这么为他的行为找借口！”赫敏说，显得更生气了，“这个神锋无影，一个黑魔法，一击就能差点把人害死！要是斯内普没有及时——唔唔——”
&esp;&esp;海蒂把一大块巧克力塞进了赫敏嘴里，“别一直怪他啦，这话真让人伤心，他本来就很后悔用了那个咒语了，你还一直训他！你呀，也带着私心呢，因为他拿到魔药第一不平是不是？他的错误是把一个还没有弄清楚效果的咒语草率地打在了马尔福身上。但他已经足够内疚不安了，我们都知道，他不愿意让一个没有犯下滔天罪行的人去死的。”
&esp;&esp;赫敏恼怒地瞪着她，用力嚼碎巧克力咽下去，却也没再说话了。
&esp;&esp;一直假装看书的罗恩终于放下书，“哎呀，海蒂说得没错！赫敏，他已经——感到后悔——了。”在赫敏可怕的眼神中，他的声音越来越小，又把自己埋进书本里。