兴武大王号令道：「众龙华香徒53，即刻于此集结。」
［已发动星痕『大花郎集结』。］
在裂缝的四周，许多身影缓缓浮现，那是身染历史秽土、被遗忘的幽灵们。纵然名不见经传，但确实曾在这块土地上热烈生活、为名誉而战的花郎们，而今化为白骨，一一起身。
「呃吼吼吼吼吼！」
早已消逝在历史洪流之中，以金庾信为首的最精锐部队，龙华香徒，展露形貌！
***
21位于首尔道峰区，属于京元线的地铁站。
22朝鲜王朝正宫景福宫的南门，也最大的城门，位于首尔钟路区。
23首尔钟路区的主要干道，北侧为光化门，有许多重要建筑。以朝鲜王朝世宗大王命名。
24位于首尔西南的行政区，是高度发展的商业及住宅区，亦是首尔著名地标六三大厦的所在地。
25位于首尔中部的行政区，是著名的游客观光区域。
26位于首尔中部的行政区之一，主要为住宅区域。
27位于首尔东侧的行政区之一。
28韩国国宝第三二六号，在闲山岛战役中由著名刀匠所铸。根据李舜臣相关记述，并未提及他善使剑，双剑多为展示之用。
29据传壬辰倭乱之后汉人引进了关帝信仰，在首尔建立第一座关庙「南关王庙」，后来在韩战后被毁，现已迁址至铜雀区重建，庙前有汉字「南庙」牌匾。而文中此处所述之寺庙并非铜雀区南庙，而是另一座位于中区东大入口站附近的关圣庙，离忠武路一站距离。
30长柄刀的一种，小说《三国演义》中关羽爱用武器青龙偃月刀即偃月刀的一种。根据史实考察，偃月刀出现于宋代，三国时期并无此武器。
31仿韩国知名演员黄晸玟（黄政民）之虚构人物。
32姓金名曼，为统一新罗最后一任君主，后被迫禅位于太子峣，结束统治。
33西元八九二年至九三六年，朝鲜历史上的时代划分之一，后世史家多以新罗、后百济、泰封（后高句丽）为后三国。于九三六年，推翻泰封而建立的高丽王朝，再度统一朝鲜半岛。
34西元九〇〇年至九三六年，朝鲜半岛后三国西南方政权，于九三六年为高丽所灭。
35西元九〇一年至九一八年，亦称后高句丽、摩震国、大封国，是朝鲜半岛后三国时期的北部政权，于九一八年为高丽王朝所灭。
36又称演技方法，是令演员完全融入角色的表演方式，创造角色本身的性格及生活，务求写实地演绎角色。
37朝鲜三国时代新罗国的大将，亦是新罗时代统一朝鲜半岛的最大贡献者，自少便有军事长才。
38新罗将军品日之子、金庾信姪子，为花郎徒。在征讨百济的黄山伐之役曾遭阶伯俘虏，阶伯叹其年少有为，允其生还，但官昌仍敢于杀敌领死，鼓舞了新罗军士气。
39百济将帅，死于与新罗金庾信率军攻打百济的黄山伐之役。
40西元六六〇年，唐朝与新罗联手讨伐百济，阶伯率军前往黄山伐抵御，但仍不敌落败。
41位于光化门北侧，首尔钟路区世宗大路景福宫内的博物馆，主要收藏朝鲜王室的文物。
42朝鲜时代由王室制造的刀剑。剑身刻有文字或星象，具有咒术意义，谓能斩妖除魔。
43首尔行政区之一，位于汉江以北中央位置。
44原文「???????」为韩国俗谚。完整俗谚为「???????????」，意为「鲸鱼相争、虾米受害」，比喻强者之争伤及无辜。
45朝鲜时代宫阙，位于光化门西侧，首尔五宫之一。由于位于正宫景福宫以西，又称为西阙。
46朝鲜时期的科学遗物，是天体观测仪器，仿中国简平仪制成。首尔有形文化财第一六三号。
47原文「??????????」，意为「说老虎老虎就到」，韩国俗谚。
48位于朝鲜半岛南部，新罗与百济之间的国家联盟，由许多小城邦组成，后来被新罗吸收。
49东汉末年、三国时代著名武将与军阀。
50秦朝末年西楚军事家、政治家。自封「西楚霸王」，被誉为历史上最勇猛的将领。
51阶伯将军本名。
52花郎的首领与指导者。又称国仙、源花、花主等。
53朝鲜时期有许多花郎集团，由引领的花郎、僧侣及追随花郎的郎徒集结而成。追随第十五代风月主金庾信的花郎集团，称龙华香徒。