还是没有反应。
两次敲门没有反应，理查德跟身旁的豪斯警官说：“你让调度中心回拨一下报警人电话，让她来开门。”
咚咚咚——
【纽约警察，请开门！】
理查德第三次敲门，仍然没有反应。
按理说报警人说的是家暴，但别墅内非常安静，根本就不像有事发生的样子。
理查德和豪斯同时好像意识到了什么。
理查德按下对讲机：
“调度中心，能否确认下地址？”
调度中心回道：
“布兰特大道1801号。”
理查德问：“确定吗？”
“确定，就是布兰特大道1801号。”
理查德与豪斯互相对视一眼，乐了起来。
他们走错了……
这间别墅的门牌号是1803号。
理查德和豪斯同时向后退。
然而就在这个时候，房门开了。
只见一个白人老头手里拿着枪出现在众人视野中。
“举起手……”
还没等理查德把话喊完。
现场枪声四起。
理查德，豪斯，汤姆，米亚几乎是同时拔枪射击，顷刻间，白人老头就被打成了马蜂窝。
倒下时，甚至连声都没有吭出来。
四人同时开枪，清空了弹夹。
至少发射了50多发子弹。
“shotfire！shotfire！shotfire！”
理查德按下对讲机通讯键大喊。
枪声突然传来，罗伊下意识地拔出腰间手枪。
由于视野被米亚遮挡，他并没有开枪。
猛吸一口烟，直接将半截烟蒂丢在了地上。
他向侧面移动了几米，看到了别墅正门，找到了射击角度。
突然……
门口又出现一道人影。