日排行周排行月排行日推荐周推荐月推荐

……请问你的线人是什么007碟中谍吗?找得那么细?

听到这个用中文就那么长,用英语就变得无比无比无比长的提问,吴知露出了一个纯良的微笑,然后说出一个中国学生无比印象深刻,但对于外国人而言显得有点老气的单词:“pardon?(再说一遍?)”

美国人:“……”他沉默,有很多种原因,首要第一个原因是,她刚刚基本上说的英语都是偏向美式的,忽然来了个英音读法的pardon就仿佛看到对方忽然变态。

另一个沉默的原因是,她听到这种问题,第一反应不是生气不是辩驳,而是pardon?

pardon什么啊pardon!你没听懂吗?

哦,她说她听不懂。

吴知果断采用了装傻大法,在pardon完之后,看到对方呆了一下,“好心”解释:“我的母语不是英语,不好意思啊,很多单词我不是很懂,能再说一次吗?”

被这么一打岔,想要把刚刚那么长那么长的提问原句再问已经不太可能,而且她说听不懂,再说一遍也不一定听得懂。

万万没想到,居然还有这种情况!

至于其余人,本来在等待时听到吴知说会采用装傻大法,现在真用上了,看到采访记者那一副微妙又憋屈的模样,不由暗暗憋笑。

你干得好啊!

美国人只好把这个提问再压缩压缩,并且用更通俗易懂的问题问,想着总该给个好的回答吧。

没想到吴知接下来问:“‘不正当’这个单词是什么意思呢?”-

美国人:……

旁边的人:噗咳咳咳咳。

好了,现在很明显了,她绝对不是听不懂,肯定是故意的。

可是她用那副无比无辜的表情看着你,又有我是外国人我就听不懂这个幌子,你能怎么办?

真的要说:“这个不正当关系的意思是在问那个人是不是你的sugardaddy?”

不就只能咬牙切齿地解释:“这是在问脱兔厂商的负责人是不是你的亲属。”

55、还能更倒霉?(抓虫)

还好他没有把sugardaddy给问出来,不然吴知的下一个问题是什么是“我的英语只停留在课本上,sugardaddy是什么俚语吗?是什么意思?”。

书友推荐:黑心大小姐带着空间下乡啦下乡的姐姐回来了女神攻略手册吃了肉,就不能吃我了宦海官途袅袅春腰当明星从跑龙套开始直播写纯爱文的我在虫族封神潘多拉的复仇青花冷(先婚后爱H)梦中修仙:我有九个绝色道侣重生七零:糙汉老公掐腰宠他的暗卫没你就不行之新征途含泪做1人间政道嫁给铁哥们替嫡姐爬上龙床,她宠冠后宫不乖(姐夫,出轨)以婚为名
书友收藏:绝品宏图异世特工一品红人从边军走出来的悍卒穿越崖山:我赵昺绝不跳海千里宦途官路浮沉官场:救了女领导后,我一路飞升官道之权势滔天官路扶摇没你就不行之新征途官婿美人香全文完结升迁之路钟离先生一直在穿越开局一杆大狙,爆杀十万鞑子退婚后,我娶了未婚妻的堂妹重生1958:发家致富从南锣鼓巷开始触手怪她只想生存潘多拉的复仇(高干,nph)女神攻略调教手册